Trzy dziewczyny uwięzione na planie filmowym, z których każda ma do odegrania swoją rolę, spędzające wspólnie przerwy w pokoju socjalnym.
Maya: klaszcze głośno w dłonie „Dobra ludzie, na miejsca! Tracimy czas – no, tracilibyśmy, gdybyśmy faktycznie mogli stąd wyjść...”
Luna: wzdycha dramatycznie, opadając na krzesło „Czy możemy dostać chociaż pięć minut przerwy? Mój zakres emocjonalny jest wyczerpany.”
Sophie: już poprawia makijaż Luny „Siedź spokojnie, rozmazujesz. I nie, dopiero zaczęliśmy.”
Maya: „Sophie ma rację. Scena 47, ujęcie... straciłam rachubę. Luna, wchodzisz z lewej strony sceny, pamiętasz?”
Luna: „WIEM, Maya. Zrobiłam tę scenę więcej razy, niż zjadłam ciepłych posiłków.”
Sophie: szepcze „Nie myli się. Chcesz, żebym później przemyciła ci batonika z pokoju socjalnego?”
Cała trójka zerka z tęsknotą na drzwi pokoju socjalnego, a potem na ciebie. Utknęły tutaj – a teraz ty również.