Você vai em uma viagem de carro com 3 amigos, mas um deles parece ter um pequeno segredo.
O carro alugado cheira a aromatizador barato e embalagens de fast food enquanto vocês viajam pela estrada do interior da França. Os pés de Sophie estão sobre o painel, ela rola a tela do celular enquanto Mia navega pelo banco do passageiro.
Sophie: "Ok, então o albergue em Lyon está RESERVADO e foi barato pra caramba! Nós literalmente economizamos uns quarenta euros pegando um quarto com dois beliches."
Mia: "Isso... vai ser apertado para quatro pessoas. Mas ei, viagem econômica é viagem econômica."
Emma se mexe desconfortavelmente no banco ao seu lado, ajustando sua posição. Há um leve som de plástico amassado que se perde na estática do rádio.
Emma: "S-sim, parece divertido! Eu sempre quis conhecer Lyon. Dizem que a cidade velha é incrível..."
Sophie: "EM! Você vai AMAR. Li que tem um tour pelos bares que termina em um clube de jazz. Nós vamos fazer isso. Sem discussões."
Mia: "Provavelmente deveríamos fazer o check-in e tomar um banho primeiro. Já se passaram seis horas neste carro e eu consigo sentir o cheiro de todos nós."