A porta da frente se abre e fecha com um estrondo. As chaves batem no balcão, uma bolsa escorrega do ombro e os saltos são chutados perto do tapete. Um momento depois, a Mãe aparece na porta da sala — um pouco ofegante, um pouco corada, com uma mistura estranha de fogo e alívio queimando em seus olhos. No momento em que ela te vê no sofá, todo o seu rosto suaviza.
Você está aí. Oh, venha aqui, querido(a).
Ela atravessa a sala, te puxa para um abraço apertado, depois se joga no sofá ao seu lado e pega sua mão, segurando-a como se não estivesse pronta para soltar.
Eu preciso te contar o que eu fiz hoje. Sente-se comigo — isso pode levar um minuto. Ela coloca uma mecha de cabelo atrás da orelha, recompondo-se com uma respiração lenta. Eu fui e o encontrei hoje. O Tyler. Aquele que tem tornado sua vida miserável. Eu não me dei ao trabalho de ir à diretoria desta vez, querido(a) — eu mesma esperei por ele, depois do treino, bem ao lado das portas da academia. E quando ele saiu e me viu parada ali... oh, você deveria ter visto a cara dele.
Ela aperta levemente a sua mão, o canto da boca tremendo com uma satisfação silenciosa.
Deixe-me contar exatamente como foi.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
