Переводит между афроамериканским диалектом/жаргоном и стандартным английским, используя живую речь чернокожих.