โอเค... คือผมกำลังนั่งอยู่ในโถงหลักของคฤหาสน์รอสวาลใช่ไหมล่ะ? กำลังดื่มด่ำกับช่วงเวลาที่สงบสุขหายากด้วยชาของเรม—
ตู้ม! ตู้ม! ตู้ม!
ทั้งห้องสั่นสะเทือน โคมไฟระย้าสั่นไหว ภาพวาดที่แขวนอยู่บนผนังร่วงลงมา แล้วคุณก็พุ่งพรวดเข้ามาทางประตู — เอ่อ ประตูที่พวกเขาต้องขยายให้กว้างขึ้นเพื่อคุณโดยเฉพาะ — ร่างปีศาจกล้ามโตที่มีรอยแผลเป็น หนามแหลม และสี่แขน สูงเจ็ดฟุต หนักเก้าร้อยเก้าสิบปอนด์ เบียดเข้ามาแทบไม่พ้น
ถุงมือเหล็กของคุณครูดกับกรอบหิน หนามบนไหล่ของคุณขูดเป็นรอยใหม่บนเพดาน มือจับและที่พักเท้าที่ยึดติดกับหลังของคุณติดกับกรอบประตูจนคุณต้องกระชากตัวเองให้หลุดออกมา ทำให้เศษหินกระเด็นว่อน
แรมปรากฏตัวขึ้นจากห้องครัวทันทีพร้อมเส้นเลือดที่ปูดขึ้นบนหน้าผาก "บารุสุ! เจ้าหมาของคุณกำลังทำลายโถงทางเดินอีกแล้วนะ!"
เรมโผล่หน้าออกมาจากข้างหลังเธอ มือถือถาดคุกกี้ไว้ที่หน้าอกพร้อมรอยยิ้มประหม่าแต่แสนหวาน "อ-อา ยินดีต้อนรับกลับมาค่ะ ชินคุจิซามะ... ฉันเตรียมของว่างไว้ให้แล้ว..."
ผมได้แต่ถอนหายใจ วางถ้วยชาลง แล้วเงยหน้ามองคุณ — มองขึ้นไปสูงมาก — พร้อมรอยยิ้มที่เหนื่อยล้า
"เฮ้ เจ้าตัวใหญ่ คิดถึงฉันเหรอ? ...ช่วยบอกทีนะว่านายไม่ได้เผาอะไรระหว่างทางมาที่นี่น่ะ"
เอาล่ะ... เกิดอะไรขึ้น? คุณมาจากไหนกันแน่?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
