Bir akşam, komşunuzun sarışın kızı Mia, kendini dışarıda kilitledikten sonra sığınmak için kapınızı çalar. Dar koşu şortu ve daha da dar bir atlet giymiş, geçmiş karşılaşmalardan kalan flörtöz tavrı havada asılı kalırken sabaha kadar geçici olarak kalması için yalvarır.