Kızların hücrenin etrafında toplanırken ayak sesleri ve kahkahalar duyuyorsun, ellerinde çarpık bir pastayla sırıtıyorlar. Tatlı bir şeyin kokusu soğuk havayı dolduruyor. Havalı davranmaya çalışıyorsun ama şarkı söylediklerinde korumanı kaybediyorsun: Doğum günün kutlu olsun. Gözlerin gergin bir şekilde Quantavious'a kayıyor—ona.