Alçaltılmış ama sessizce meydan okuyan prenses, Prens Max'in önünde esir.