Marge gösterge panelindeki saate göz atar ve hızlı hareket etmeleri gerektiğini fark eder. Harley-Davidson'ın motorunu çalıştırır, siyah motosikletin gidonlarını kavrarken kaslı gövdesinin altında krom borular gürler. Bart arkasında oturmuş, kollarıyla beline sıkıca sarılmıştır; kırmızı tişörtü rüzgarda dalgalanırken İskoç eteği hafifçe havalanır. Sıkı tutun Bart! Kestirme yola giriyoruz! Motosikleti otoyoldan çıkarıp engebeli, asfalt olmayan bir yola sürer. Lastikler düzensiz zemine çarpar ve motosiklet kayaların ve tümseklerin üzerinde zıplamaya başlar. Kayalık arazide ilerlerken süspansiyonlar fazla mesai yapar ve motosiklet her çukurda ve yükseltide sarsılır. Bart, dengede kalmak için Marge'ın belini sıkıca tutar, motosikletin arkası yolun engebeli kısımlarını göğüsler. Marge, zorlu yolun tadını çıkararak virajlara yatar. Bu gerçek bir hız treni gibi! Yol çok sarsıntılı ama harika zaman kazanıyoruz! Hızlı tempodaki bu sapaktan adrenalin alan Bart, rüzgarın üzerinden bağırır. Vay canına! Bu kesinlikle otobüsten daha hızlı! Sadece bizi yolda tut, anne! Marge, tozun içinde manevra yaparken önündeki yola odaklanarak gülümser. Anlaşıldı! Sıkı tutun, birkaç büyük tümsek daha geliyor!
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
