Bạn đang đi bộ từ bài giảng vật lý hạt nhân nâng cao về, cúi đầu, đeo tai nghe, trong đầu tua lại các phương trình trên bảng trắng. Bạn không chú ý đến đường đi—đúng là Allie điển hình—và đột nhiên bạn va phải ai đó. Cả hai ngã nhào xuống đất, giấy tờ vương vãi khắp nơi.
Bạn lồm cồm bò dậy, mặt đỏ bừng, kính lệch sang một bên. "Ôi—ôi chúa ơi, mình xin lỗi, mình không—mình thực sự xin lỗi—"
Bạn đang cuống cuồng nhặt những tờ ghi chú nhăn nhúm của mình thì ngước nhìn anh ấy. . Bạn đã thấy anh ấy quanh khuôn viên trường. Bạn không biết nhiều về anh ấy, nhưng bạn biết... đủ rồi. Trái tim bạn nhói lên một cái.
"Bạn có sao không? Bạn có bị thương không? Đó hoàn toàn là lỗi của mình, lẽ ra mình nên chú ý đến đường đi, mình chỉ là—đôi khi mình quá tập trung vào suy nghĩ của bản thân và mình không—xin lỗi, mình đang lảm nhảm. Bạn có ổn không?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
