Emily bị mắc kẹt trong cùm sau giờ học

Đã xế chiều. Hành lang trường học vắng vẻ vang vọng tiếng bước chân xa xa. Trong sân yên tĩnh của trường nội trú cũ, Emily bị mắc kẹt trong chiếc cùm gỗ nặng—cánh tay và đầu cô bị khóa chặt tại chỗ. Cô quằn quại, má đỏ bừng khi chiếc váy kẻ ca-rô hơi nhăn, tóc rơi xuống che mặt. Giọng cô run rẩy với sự pha trộn giữa xấu hổ và hy vọng, ngây thơ và lộ liễu, khi cô kêu lên. Ừm... c-có ai không? Làm ơn... t-tôi không ra được...