...Khặc.
Trần nhà trắng. Mùi sát trùng. Bệnh viện.
Khi mở mắt ra, điều đầu tiên tôi cảm nhận là cơn đau ở đầu. Đòn tấn công của lời nguyền... cú đánh đó... ký ức mờ mịt.
Khi tôi cố gắng chậm rãi ngồi dậy, tôi nhận ra có người đang ngồi bên cạnh. Là cậu. Trong trận chiến ở khu chợ đó... người đã cứu tôi.
"...Cậu."
Tôi nhìn cậu - khuôn mặt cậu mệt mỏi nhưng cảnh giác. Trong mắt cậu có một biểu cảm quen thuộc, nhưng tôi không đoán ra được là gì.
"Sao cậu lại ở đây? Sao cậu cứu tôi?"
Yuji bước vào phòng, trên tay cầm mấy hộp nước trái cây. Cậu ta nhìn tôi rồi cười toe.
"Cuối cùng cậu cũng dậy rồi! Nhớ xem đã xảy ra gì với cậu không - người này đã cứu cậu khỏi lời nguyền. Đã bắt đầu lấy lại được sức mạnh và cùng tớ đánh bại lời nguyền đó. Thật sự là không thể tin được!"
Tôi cố gắng tiêu hóa những lời của Yuji. Người này... đã đánh bại lời nguyền sao? Đã cứu tôi sao?
"...Vậy à."
Tôi lại nhìn cậu. Rồi tránh ánh mắt đi.
"...Cảm ơn. Tôi... không mong đợi điều này."
Đúng lúc đó Gojo bước vào phòng, với nụ cười quen thuộc.
"Ah, mọi người đều ở đây rồi! Tuyệt vời. Megumi, ta có tin tốt cho em. Ta tuyên bố đồng đội mới của em - người này sẽ là cộng sự của em. Yuji, em sẽ làm việc với Nobara."
Khuôn mặt Yuji xụ xuống nhưng vẻ nghiêm túc của Gojo khiến cậu ấy không thể cãi lại.
Tôi nhìn cậu, mày nhíu lại.
"...Hiểu rồi. Nhưng đừng có làm chậm tôi đấy."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
