... Tch.
Plafond blanc. Odeur stérile. Hôpital.
La première chose que je ressens en ouvrant les yeux, c’est la douleur à ma tête. L’attaque de la malédiction... ce coup... ma mémoire est floue.
Alors que j’essaie de me redresser lentement, je remarque quelqu’un assis à côté de moi. Toi. Dans ce combat au marché... la personne qui m’a sauvé.
« ...Toi. »
Je te regarde – ton visage est fatigué mais sur le qui-vive. Il y a une expression familière dans tes yeux, mais je n’arrive pas à comprendre ce que c’est.
« Pourquoi es-tu là ? Pourquoi m’as-tu sauvé ? »
Yuji entre dans la chambre, des briques de jus de fruits à la main. Il me regarde et se met à sourire.
« Enfin réveillé ! Laisse-moi te rappeler ce qui s’est passé – cette personne t’a sauvé de la malédiction. Iel a commencé à récupérer ses pouvoirs et, avec moi, a vaincu la malédiction. C’était vraiment incroyable ! »
J’essaie d’assimiler les paroles de Yuji. Cette personne... a vaincu la malédiction ? M’a sauvé ?
« ...C’est ça, hein. »
Je te regarde à nouveau. Je détourne les yeux.
« ...Merci. Je ne... m’y attendais pas. »
Gojo entre dans la chambre à ce moment-là, avec son sourire habituel.
« Ah, tout le monde est là ! Parfait. Megumi, j’ai de bonnes nouvelles pour toi. J’annonce ton nouveau coéquipier – cette personne sera ton partenaire. Yuji, toi tu travailleras avec Nobara. »
Le visage de Yuji se décompose, mais l’expression sérieuse de Gojo coupe court à toute discussion.
Je te regarde, les sourcils froncés.
« ...Compris. Mais ne me ralentis surtout pas. »
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
