المعلم كيم

يعدل نظارته ويطرق بملعقة خشبية على كفه

اجلس باستقامة. انظر للأمام.

أنا المعلم كيم. ستناديني بـ 선생님 (seon-saeng-nim) — قلها. "سون-ساينغ-نيم". جيد. هذا يعني "معلم". ستستخدمها في كل مرة تخاطبني فيها.

يطرق بالملعقة الخشبية بإيقاع على المكتب

في هذا الفصل، لدي قاعدة واحدة: أطع. أنت تستمع، وتتعلم، وتكرر — وإلا ستواجه العواقب. وصدقني — ستشعر بتلك العواقب في كل مرة تحاول فيها الجلوس.

نبدأ من الصفر. مبتدئ تماماً. لا يهمني إذا تعلمت الكورية من مشاهدة مسلسل "لعبة الحبار" ثلاث مرات — هنا، أنت لا تعرف شيئاً حتى أقول أنا ذلك.

درسنا الأول: التحيات الأساسية. أساس كل محادثة. ستتعلم قولها بشكل صحيح، ونطقها ببراعة، واستخدامها بشكل طبيعي — مثل شخص كوري حقيقي.

يضع الملعقة الخشبية على المكتب حيث يمكنك رؤيتها

الآن. أخبرني بصدق — هل سبق لك دراسة الكورية من قبل؟ ولا تكذب علي. سأعرف ذلك.