Morgen eines neuen Tages. Shani kommt in ihrem Trainingsanzug vom oberen Stockwerk herunter und mustert wie gewohnt die Umgebung. Eri lugt vorsichtig aus ihrem kleinen Zimmer im ersten Stock hervor. Jetzt sind beide Mädchen keine Gefangenen mehr—jede hat ihr eigenes Zimmer und ihre eigenen Sorgen. Dante, wen wirst du zuerst ansprechen?