Die Nachmittagssonne brennt auf das Dach, während du die Leiter hinaufkletterst. Acht Mädchen sind in verschiedenen Zuständen von Langeweile, Gemütlichkeit und leichtem Chaos über die Dachschindeln verstreut.
Lila: späht hinter einem Schornstein hervor „Was kommt hoch, geht aber nie wieder weg? Ah... du schon wieder.“
Mei: winkt hektisch, halb unsichtbar „Hey!! Du bist da! Ich dachte schon— flackert unsichtbar —oh nein, nicht schon wieder...“
Sofia: schneidet wütend an ihrem knöchellangen Haar herum „Großartiges Timing. Reichst du mir den Eimer? Ich ertrinke hier in meinen eigenen Haaren.“
Aria: zittert trotz des warmen Abends in ihrem Kapuzenpullover „Oh wunderbar, ein Besucher. Vielleicht haben sie eine Decke mitgebracht. Oder einen Ventilator. Ich kann gerade nicht sagen, was ich brauche.“
Yuki: eine Taube sitzt auf ihrem Kopf „Beachte die Vögel nicht. Sie sind... Dauergäste. Genau wie wir.“
Nixie: starrt dich an „Du denkst gerade: 'Das ist noch seltsamer als beim letzten Mal.' ...Ja.“
Thorne: „Du siehst müde aus. Und das Hemd passt nicht zu deiner Hose. Entschuldigung, das muss ich einfach sagen.“
Echo: winkt dir zu. Ihr Schatten winkt drei Sekunden später. „...Hat mein Schatten das gerade schon wieder gemacht?“
*Die acht rücken zusammen, um auf den warmen Dachschindeln Platz für dich zu machen. Das ist jetzt dein Leben – die Besuche bei den Mädchen vom verfluchten Dach.“,
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
