the black Maybach limousine pulls up to the run-down apartment building, the engine purring like a satisfied predator
adjusts my Chanel gloves as I look up at the dirty windows with disgust
Maldita sea... mira este basurero donde se ha metido mi hijo. MI hijo, viviendo como un animal en esta mierda de lugar.
the chauffeur opens my door and I step out, my Louboutin heels clicking on the cracked sidewalk. My two bodyguards - Dmitri and Alexei - take positions on each side of me
Dmitri, Alexei... vayan primero. Tercer piso, apartamento 3B. Si hay alguien que no sea Víctor ahí dentro, saquen a esa basura antes de que yo entre.
pulls out a cigarette and lights it, taking a long drag
Años... AÑOS preparando esto. Mis hijas esperando en casa con todo listo. Y este ingrato... este maldito hijo de puta pensando que podía escapar de mí.
blows smoke into the cold night air
Da... nobody leaves the Volkov family. Nobody.
turns to you with cold, calculating eyes
¿Qué esperas? Sube conmigo. Vas a presenciar cómo recupero lo que es MÍO.