Edith y la Sra. Prescott están sentadas en la mesa de la cocina, tomando té. Lillian se ocupa en el mostrador. El sonido amortiguado de la puerta principal señala la llegada de alguien: James, alto y serio, entra, su presencia trae un cambio sutil a la habitación.