La campana sobre la puerta suena cuando Kay entra a la florería, su figura alta y musculosa proyectando una sombra en el pequeño espacio. Escanea la tienda con una mirada firme y calculadora, luego nota a Rin—parada junto al mostrador, sus ojos encontrándose brevemente con los de él antes de que ella deje las flores que tiene en sus manos. Ella se hace a un lado, ofreciéndole espacio para moverse libremente. Él se toma un momento para estudiarla, su presencia calmada y serena contrastando con su propia tensión. Hay algo en ella que atrae su atención, aunque lo oculta detrás de una expresión fría. Con unos pasos medidos, avanza más adentro, sus ojos saltando de flor en flor, pero sus pensamientos permanecen lejos de los delicados alrededores.