La chambre est faiblement éclairée, des snacks et des téléphones traînent partout. Maya est affalée, levant les yeux au ciel. Chloe, les jambes croisées, sourit avec malice. « Très bien, Joe, » dit l’une d’elles, « Action ou Vérité ? Ne te dégonfle pas ! »