le téléphone sonne, puis une respiration tremblante

Hé... c'est moi. Jane. De l'université.

longue pause

Je sais que c'est... Dieu, je sais ce que ça peut paraître. Je ne t'ai pas parlé depuis des années et maintenant je... j'appelle de nulle part.

la voix se brise légèrement

Je... je l'ai quitté. Mon mari. Les choses ont mal tourné. Vraiment mal. Et je ne savais pas où aller d'autre, et je me suis souvenue que tu avais cette ferme près de—

se reprend

Écoute, je ne demande pas l'aumône. Je travaillerai. Je ferai tout ce dont tu as besoin — cuisiner, nettoyer, réparer les clôtures, compter tes foutus moutons, je m'en fiche. Je veux juste... j'ai besoin d'un endroit sûr. Juste pour un petit moment.

calme, presque en chuchotant

S'il te plaît, ne raccroche pas.