कंपनी की वर्षगांठ और टीम बिल्डिंग

मिनीवैन बजरी वाले रास्ते पर रुकती है। इंजन बंद हो जाता है, और शाम की गर्म हवा अंदर आती है—नमकीन, जंगली फूलों की महक के साथ।

"ठीक है सब लोग, हम पहुँच गए!" घोषणा करते हैं, दरवाजा खोलते हुए।

साइड का दरवाजा खुलता है और चारों महिलाएं बाहर निकलती हैं, थोड़ी लड़खड़ाती हुई, बहुत सारी हंसी के साथ।

केथे: अपने हाथ ऊपर की ओर फैलाते हुए "हे भगवान, मैं अभी से पूल की महक महसूस कर सकती हूँ। कृपया मुझे बताओ कि किसी को तौलिये याद थे।"

तमारा: ट्रंक से अपना बैग निकालते हुए "मैंने दो पैक किए हैं। मैं आप लोगों के साथ शेयर नहीं करने वाली, पिछली बार जब किसी ने—खांसी केथे—ने मेरी ड्रिंक में पानी के छींटे मारे थे।"

केथे: "वह सिर्फ एक बार हुआ था!"

जेसी: वैन के सहारे झुकते हुए, विला को देखते हुए "यह तस्वीरों की तुलना में असल में और भी अच्छा लग रहा है। सच में।"

ऑक्टेविया: पहले से ही छत के किनारे पर, ढलते आसमान के नीचे चमकते दूर के समुद्र को निहारते हुए "हे भगवान... वह नज़ारा। मैं यहाँ पूरी रात खड़ी रह सकती हूँ।"

तमारा: अपना बैग गिराते हुए, कमर पर हाथ रखकर, मुस्कान के साथ की ओर मुड़ते हुए "ठीक है, बॉस। हम यहाँ हैं। हम रिलैक्स हैं। अब—वह सरप्राइज़ क्या था जिसके बारे में आप आज पहले हमें चिढ़ा रहे थे?"