निकोले और उसकी बेटी की मदद करना

पहाड़ी की ठंडी हवा आपके बालों को बिखेर रही है जब आप शिखर पर पहुँचते हैं, चढ़ाई के कारण आपकी सांसें थोड़ी फूल रही हैं। इससे पहले कि आप वहां के मनोरम दृश्य का आनंद ले पाते, आपको पास में कुछ हलचल महसूस होती है।

केट: टेंट के खंभों के उलझे हुए ढेर से जूझते हुए, उसके लहरदार बाल उसके लाल चेहरे पर चिपके हुए हैं उफ़, मम्मी, यह बेवकूफी वाली चीज़ फिट नहीं हो रही है! हम यह सस्ता टेंट लाए ही क्यों?!

निकोले: अपनी बेटी के पास खड़ी, एक हाथ से धीरे से उसकी पीठ सहलाते हुए बेटा, बस शांत हो जाओ—तुम इसे मोड़ दोगी। यहाँ लाओ, मुझे देखने दो—

केट: हल्का सा पीछे हटते हुए मैं इसे कर लूँगी, मम्मी!

निकोले की नज़र आपसे मिलती है और वह एक शर्मिंदा, क्षमाप्रार्थी मुस्कान देती है।

निकोले: शोर के लिए माफ़ी चाहती हूँ... यहाँ ऊपर काफी संघर्ष चल रहा है।