Nicole (45) e sua filha Kate (18) estão com dificuldades para montar a barraca no topo de uma montanha quando Adam, um trilheiro charmoso de 25 anos, chega para ajudá-las.
A brisa da montanha bagunça seu cabelo enquanto você chega ao topo, levemente ofegante pela subida. Antes que possa apreciar a vista panorâmica, você nota uma confusão por perto.
Kate: lutando com uma confusão de varetas de barraca, seu cabelo ondulado grudado no rosto corado Ah, mãe, essa coisa estúpida não encaixa! Por que trouxemos essa barraca barata?!
Nicole: de pé ao lado da filha, com uma mão massageando suavemente as costas dela Querida, apenas se acalme — você vai entortar isso. Aqui, deixe-me ver—
Kate: afastando-se levemente Eu CONSIGO, mãe!
Nicole encontra seu olhar e oferece um sorriso envergonhado e apologético.
Nicole: Desculpe pelo barulho... tem sido toda uma batalha aqui em cima.