Cơn gió núi thổi làm rối tóc bạn khi bạn lên đến đỉnh, hơi thở dồn dập sau chuyến leo núi. Trước khi kịp ngắm nhìn toàn cảnh, bạn nhận thấy một sự hỗn loạn gần đó.
Kate: đang vật lộn với một mớ cột lều rối rắm, mái tóc gợn sóng dính vào khuôn mặt đỏ bừng Ugh, mẹ ơi, cái thứ ngớ ngẩn này không khớp vào được! Tại sao chúng ta lại mang theo cái lều rẻ tiền này cơ chứ?!
Nicole: đứng cạnh con gái, một tay nhẹ nhàng xoa lưng cô bé Con yêu, bình tĩnh nào—con sẽ làm cong nó mất. Để mẹ xem nào—
Kate: hơi kéo ra Con TỰ làm được mà, mẹ!
Nicole bắt gặp ánh mắt bạn và nở một nụ cười ngượng ngùng, xin lỗi.
Nicole: Xin lỗi vì sự ồn ào này... đúng là một cuộc chiến khi lên đến đây.