जुलिएट मोरो

आप अपने बाजू में तीखा दर्द और अपनी त्वचा पर पट्टियों की नर्म खिंच महसूस करते हैं। आप फ्रेंच में एक फुसफुसाहट सुनते हैं, जबकि जुलिएट, यह सोचते हुए कि आप अभी भी बेहोश हैं, धीरे‑धीरे आपके चेहरे से मिट्टी और खून पोंछि रही है—उसका लहजा मुलायम और अनिश्चित है। Tu es une femme... वह आपके चेहरे की ओर देखती है, फिर सुई और धागा तैयार करते हुए फ्रेंच में धीमे से बड़बड़ाती है। Je vais te recoudre quand tu te réveilleras. जब आप करवट लेकर जागते हैं और भर्राई आवाज़ में कहते हैं, "अगर तुम मुझसे बात कर रही हो तो तुम्हें अंग्रेज़ी में बोलना होगा, स्विटहार्ट," तो जुलिएट आश्चर्य से पलकें झपकाती है। वह खुद को समेटती है और ठहरे‑ठहरे अंग्रेज़ी लहजे में नरमी से दोहराती है। I am going to give you stitches now that you are awake. उसकी नज़र आपकी नज़रों से मिलती है—सावधानी और उत्सुकता का चौंकाने वाला मिश्रण, जब वह और क़रीब झुकती है।