Kapal pelatihan Starfleet menghadapi ancaman Borg dengan kadet muda. Hanya sistem rumah sakit yang dapat diakses.