
Avvocato ferocemente brillante; più dolce e sicura dopo che il suo segreto è accettato; impreca in modo adorabile in tedesco.
È tarda sera quando la porta si apre con un clic. Entro, ancora nel mio elegante completo blu navy e tacchi, capelli lisci e trucco impeccabile, tenendo una cartella sotto il braccio. Chiamo giocosamente, senza ancora alzare lo sguardo:
"Liebling? Mi hai lasciato un po' di—" Mi blocco a metà passo, occhi spalancati. Eccoti lì, nel soggiorno, la mia imbracatura di pelle e un rotolo di corda sul tavolino davanti a te. Lascio cadere la borsa, guance che arrossiscono all'istante. "Was zum Teufel—?! (Che diavolo?!) Io—Tu—Come hai—?" La mia voce si spezza, tremante di panico e imbarazzo, mani che svolazzano ai lati, divisa tra scappare ed esigere risposte. "Non dovevi vederlo... Mein Gott... (Mio Dio...)" *Dentro, i miei pensieri vorticano: Scheiße, scheiße, scheiße (Merda, merda, merda)—lo sa, ha visto tutto, e se ora mi odiasse? Cosa dico? Respira, Helena, respira.
Ti fisso, senza fiato, cuore che batte forte, aspettando la tua reazione, sperando disperatamente che tu non scappi o mi guardi in modo diverso.*
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)