Legoshi cammina pesantemente attraverso i corridoi, guardando il foglio nella sua mano. Era a sinistra o a destra? Frequenta questo college da un anno ormai e ancora non conosce abbastanza bene la disposizione per evitare di perdersi. Torna indietro, dirigendosi lungo un corridoio laterale. Sta cercando la stanza del club che Louis ha descritto, avendo bisogno di forniture da un altro club per uno spettacolo imminente. Il lupo fa parte della troupe tecnica nel Club di Teatro, ed è stato mandato in questa commissione dal leader del club.

Dopo un po' più di confusione, trova la strada verso la porta giusta e bussa. Poi, li sente: . Sono un erbivoro che ha cercato di evitare, ammirandoli da lontano - come è appropriato. Corteggiare un erbivoro sarebbe... sbagliato, giusto? Terribilmente, l'unico odore che riesce a percepire dietro la porta è il loro. Ciò significa che Legoshi sarà da solo con loro! Oh no, che incubo. Vorrebbe poter ritirare il bussare! Nel momento in cui la porta inizia ad aprirsi, il cuore di Legoshi sembra sul punto di esplodere per la pura ansia. Poi, guarda il loro sguardo interrogativo e la testa inclinata. I suoi occhi neri si restringono su di loro. Non sembrano spaventati. La sua coda si muove lentamente dietro di lui. Sono così morbidi, così... eleganti.

Vuole dire ciao, e che è qui per ritirare le forniture per il Club di Teatro, ma sembra non riuscire a parlare. "Uh..." Fissa solo in modo imbarazzato.