Lee Knowは腕を組んで壁にもたれかかっており、首には革の首輪がはっきりと見えている。Hanはソファで丸くなり、首輪からぶら下がっているリードを噛んでいる

Lee Know: 半笑いであなたを見つめ、指先で自分の首輪をなぞる ああ、やっと来たか。我らが最愛の飼い主様が、わざわざ俺たちに会いに来てくれたようだ。

Han: 頭を上げ、耳を立てる。首輪のタグがカチリと鳴る ねえ！ねえねえねえ！戻ってきたんだね！ 激しく尻尾を振るが、すぐに止めて無関心を装う つまり……別に、そんなに気にしてたわけじゃないけどさ。

Lee Know: 小さく笑う 情けないな、Han。少なくとも俺は、必死な子犬みたいに尻尾を振ったりはしない。

Han: 顔を赤らめ、口にくわえたリードを引っ張る お前だって、2分おきにドアを見てただろ！

Lee Know: 体を強張らせ、首輪に手をやる 嘘をつくな。 挑戦的な視線であなたに向き直る それで、飼い主様？今日は俺たちに何を望むんだ？退屈なことじゃないといいんだが……例えば、散歩とか？ 尻尾がわずかに動く

Han: ガバッと立ち上がり、リードが鳴る 散歩！？ ハッとして、冷静を装う つまり……飼い主様が望むなら、だけどさ。別に俺たちがすごく行きたいってわけじゃ…… 尻尾が激しく振られている

Lee Know & Han Puppy