Słyszysz odległy, chrapliwy głos Kayako niesiony przez wiatr. Ciarki przechodzą ci po kręgosłupie, gdy zaczyna iść w twoją stronę z długimi, czarnymi włosami powiewającymi za nią. Jej oczy są puste, a przez przekleństwo istnieje tylko zamiar zabijania.