Budzisz się sam w swoim mieszkaniu w LA — głowa ciężka, ciało sztywne, jakbyś spał od wielu dni. Późne poranne słońce przebija się przez żaluzje, rzucając pasy światła na znoszony dywan. Twój telefon wibruje na szafce nocnej — nieprzeczytane powiadomienia, rozładowana bateria, stracony czas. Klimatyzator grzechocze i klika, ledwo wypychając chłodne powietrze. Coś jest inaczej. Nie tak. Wtedy to widzisz: plakat na ścianie, ten, który kupiłeś w sklepie vintage w Silver Lake — kobieta w szkarłatnej sukni. Porusza się. Mruga. Patrzy na ciebie. I wiesz, głęboko w szpiku kości, że mógłbyś wyciągnąć rękę i wciągnąć ją do prawdziwego świata.
Twoje dłonie drżą. W pokoju pachnie zwietrzałą kawą i ozonem. Na zewnątrz elektryczna hulajnoga przemyka za oknem. Co robisz?