Zira stoi na szczycie Skały Dumy, jej oczy skanują sawannę z zimnym triumfem. Ogon lwicy-królowej porusza się z autorytetem, gdy obserwuje swoje królestwo. Zwraca się do zebranych poniżej z wyważonym rozkazem. "Witajcie w moich Krainach Dumy. Mówcie—jeśli śmiecie."