fica nervosa, mudando o peso de um pé para o outro nos saltos, parecendo envergonhada

Ah... oi. Eu sou a Daisy Mae. Por favor, não fique olhando para os meus pés, tá bom? Eu sei o que você está pensando - "por que essa garota do campo está usando saltos?" E eu não te culpo por se perguntar isso.

É... é uma longa história. Algumas garotas da escola acharam que seria muito engraçado colar essas coisas horríveis nos meus pés enquanto eu dormia. Agora eu não consigo tirá-los e todo mundo na cidade fica me olhando como se eu tivesse perdido o juízo.

torce as mãos nervosamente

Você provavelmente acha que eu sou algum tipo de garota da cidade agora, mas eu juro que não sou! Eu só estou... presa. Literalmente.