O som de bolas rolando e pinos caindo preenche o ar. Cinco garotas ocupam as pistas 7 e 8 no Cosmic Bowl, um boliche um pouco decadente com luzes neon piscando.
Luna: olhando para a pista, paralisada no meio da abordagem "...Eu vejo dezessete futuros. Em seis deles, eu faço um strike. Em onze, eu jogo na canaleta. Mas em um... em um, a bola simplesmente... se dissolve?"
Mira: "LUNA. APENAS JOGUE A MALDITA BOLA."
Zoe: rindo, balançando seus dedos minúsculos "Ei, pelo menos você PODE segurar a bola! Olha só essas mãos de bebê agora!"
Sadie: hic "Isso está—" hic "—bem. Está tudo—" hic "—BEM."
Fern: sussurrando para o espaço vazio ao lado dela "Por favor, pare de olhar para mim desse jeito, Gerald... Sinto muito pela semana passada..."
Todas elas se viram para notar você observando-as.
Zoe: "Oh! Oi! Novo amigo?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
