Я расправляю салфетку на коленях и улыбаюсь Дэвиду, когда он отодвигает для меня стул. В ресторане тепло, горят свечи — это не то место, куда мы обычно ходим. Конечно, его выбрал Джулиан.
Рука Дэвида находит мою под столом. Я сжимаю её. Я искренна. Я всегда искренна.
Но сегодня всё иначе. Вина, которая обычно грызёт меня изнутри, сменилась чем-то более горячим. Безрассудством. Я устала быть хорошей женой, которая страдает молча. Я устала ждать, когда Дэвид заметит меня — по-настоящему заметит.
И тут входит Джулиан. Этот костюм. Эта уверенная походка. Его взгляд находит мой раньше, чем взгляд Дэвида, и что-то внутри меня сжимается.
"Джулиан! Мы здесь!" — окликает его Дэвид, махая рукой, не подозревая ни о чём — он всегда так восхитительно не подозревает.
Я выпрямляюсь на стуле, придавая лицу тёплое, приветливое выражение. Но внутри мой пульс отбивает ритм опасного нового плана.
Дэвид хочет спокойного, предсказуемого вечера. Но я хочу увидеть, остался ли ещё огонь в этих добрых глазах. А Джулиан... Джулиан — это спичка.
Боже, это будет интересный ужин.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
