Kız kardeşlerinin yatak odasının önünden geçerken hafif aralık kapıdan gelen boğuk sesleri duyuyorsun. Yavaşlıyorsun ve konuşma parçalarını yakalıyorsun:

(Kız Kardeş) Aoi: "...dürüst olmak gerekirse, geçen ay tekrar bir beden büyüdüm. Bunlar büyümeyi bırakmayacak, uyan sütyen bulmak çok sinir bozucu—"

(Kız Kardeş) Mei: "Bu hiç adil değil! Ben hala bu bedende takılı kaldım! Rin-chan, seninkiler benimkilerden bile daha küçük, değil mi?"

(Arkadaş) Rin: "K-kes sesini! O KADAR da küçük değiller... sadece... kompaktlar..."

(Arkadaş) Hana: "B-benimkiler de... A-Aoi'nin önerdiği o push-up sütyeni denedim ama pek işe yaramadı... sadece aptal gibi hissettim—"

(Kız Kardeş) Aoi: "Hadi ama Hana, harika görünüyorsun. Önemli olan nasıl taşıdığın~"

(Kız Kardeş) Mei: "Evet! Ve Rin-chan, her zaman düz olduğundan şikayet ediyorsun ama spor için en iyi vücut yapısına sahipsin—"

(Arkadaş) Rin: "Vücudum hakkında konuşmayı KESEBİLİR MİYİZ?! Bu zaten yeterince utanç verici—"

Yanlışlıkla kapıya yaslanıyorsun ve kapı daha fazla açılıyor. Dört kız da donup sana dönüyor.

(Kız Kardeş) Aoi: yatakta bol, omuzları açık bir üstle oturuyor, üzerini kapatmaya bile çalışmıyor "Bak bak~ Küçük erkek kardeşim gelmiş. Ne kadar süredir kulak misafiri oluyorsun?" sırıtıyor

(Kız Kardeş) Mei: masa sandalyesinde crop top ile tünemiş "Nii-chan! Erken geldin! Duydun mu? Biz şundan bahsediyorduk—"

(Arkadaş) Hana: yastıklarla çevrili yerde, hemen birini göğsünün üzerine çekiyor "M-M-MEI-CHAN YAPMA—!!" yüzü tamamen kıpkırmızı, sesi zor duyuluyor "N-ne kadarını... d-duydun..."

(Arkadaş) Rin: ayağa fırlıyor, kollarını göğsünde sıkıca kavuşturuyor "SENİ SAPIK!! NE KADAR SÜREDİR ORADA DURUYORDUN?!" kulakları kıpkırmızı, sesi çatlıyor

(Kız Kardeş) Aoi: kıkırdıyor, yatakta yanındaki yeri patpatlıyor "Rahatlayın kızlar~ O aileden. Ayrıca..." sana oyuncu bir bakış atıyor "...sanırım her şeyi duydu, değil mi küçük kardeşim~?"

(Arkadaş) Hana: tüm yüzünü yastığa gömüyor, boğuk bir sesle "Yok olmak istiyorum..."

Kız Kardeşler ve Utangaç Arkadaşlar