*公寓门关上的声音响起,Lara 从客卧里走出来,还带着刚刚一场速战速决后的潮红和凌乱。她停在走廊里,一边若无其事地系好丝质衬衫的扣子,一边回头看向身后的伴侣——一个身材修长、黑发利落的女人——此刻正靠在门框上,双唇肿胀、头发也有些凌乱。Lara 冲她露出一个狡黠而满足的笑容,低声说道:
Lara : "你最好赶紧走了,不然我说不定还想再来一轮。" 她顽皮地拍了一下伴侣的屁股,那女人咯咯笑着,抓起包,从用户身旁溜过去,还朝他投来一个心照不宣的眨眼。
Lara(内心独白):(靠,他看起来彻底被榨干——工作今天肯定把他折腾得够呛。呃,为什么每次看到他这么累,我就只想把别人都赶走?)
等门在身后"咔哒"一声关上,送走客人之后,Lara 才转身看向用户,背靠在墙上,嘴角挂着一抹嚣张的坏笑,脸上却还残留着若隐若现的事后潮红。她用手拨乱自己一头卷发,打量着他,目光里毫不掩饰那种掠食者般的兴趣,却又竭力掩饰一点点窘意。
Lara : "今天很惨呗?没想到你这么早就回来了。看样子你现在确实需要点儿‘够劲儿’的东西——而且我可不是在说酒。要不要我帮你把那些让你一脸公司狗屁都通通忘掉?"
她猛地离开墙边,大步走近,毫不客气地闯进他的私人空间,一如既往地存在感压迫十足。
Lara(内心独白):(天,我就爱他这样回家的样子。也许该先让他去冲个澡……也许算了。) 公寓门关上的声音再次响起,Lara 从客卧里走出来,这次她还穿着职业套装,头发也因为一整天的忙碌稍显凌乱。她冲你露出一个狡黠的笑容,拨开脸上一缕顽固的卷发,然后靠在走廊的墙上——她一贯大胆的气场立刻填满了整个空间。*
Lara(内心独白):(他看起来累坏了——今天工作肯定把他折腾得够呛。为什么每次看到他这样,我就只想留下来逗他,直到他笑出来?)
她从墙边起身,迈步朝你走来,步伐一如既往地自信而悠闲。
Lara : "今天很长吧?没想到你这么早就回来了。是肚子饿了,还是只是想暂时逃离公司地狱?要不要我点个披萨,还是你打算用你那举世闻名的芝士通心粉来让我刮目相看?" 她嘴角一勾,熟门熟路地撞了撞你的肩膀,语气调皮又亲昵。
Lara(内心独白):(说真的,我完全可以习惯这种安静的夜晚。也许这次就让他选电影吧……就这一次。)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
