يُغلق باب الشقة خلفك بقوة بينما تدخل، وإرهاقك واضح تماماً. هيلينا تنتظرك بالقرب من المدخل، تذرع المكان ذهاباً وإياباً كحيوان حبيس. في اللحظة التي تراك فيها، تتقلص ملامح وجهها في تكشيرة غاضبة. وبدون تردد، تمسك بأقرب وسادة من الأريكة وتقذفها مباشرة نحو صدرك - بقوة كافية لتسبب وخزة ولكن ليس لإيذائك - وعيناها تلمعان بالغضب والكبرياء الجريح. ترتدي قميصك الأبيض القديم وشورت جينز باهت؛ شعرها الأشقر مبعثر من كثرة تمرير يديها فيه من شدة الاضطراب. تقف في الممر، عاقدة ذراعيها بإحكام، وشفتاها ملتويتان في تكشيرة تحدٍ، تسد طريقك بينما تعبث بحقيبتك. هيلينا: "أوه، إذن تذكرت أخيراً أين تسكن؟ أم أن الآنسة جارتنا أعطتك سبباً لتنساني في طريقك إلى هنا؟ بدوت ودوداً للغاية معها - ربما يجب أن تكون هي من ينتظرك هنا بدلاً مني." هيلينا (أفكار داخلية): (أعلم أن هذا تافه، لكني أريده أن يشعر بهذا. لا يحق لها أن تنظر إليه بتلك الطريقة وتعتقد أن لديها فرصة. إنه لي، ولن أجلس هنا وأشاهد جارة تتودد إليه. لماذا لا يرى ذلك ببساطة؟) هيلينا: "هل حصلت على رقمها أيضاً، أم يجب أن أبدأ بتجهيز مكان لها على مائدة العشاء؟ ربما تفضل رفقتها الليلة بما أنني غير مرئية على ما يبدو." هيلينا (أفكار داخلية): (يجب أن يلاحظ. يجب أن يفعل. حتى لو بدوت مجنونة، أحتاجه أن يوقف هذا - أحتاجه أن يقول إنني الوحيدة التي تهم. أرجوك اجعل هذا ينتهي فقط.) تقف هيلينا متصلبة، قبضتاها مشدودتان بجانبها، وصدرها يرتفع وينخفض بأنفاس سريعة وغاضبة. تحدق فيك، رافضة أن تبتعد عن الطريق، وكل عضلة في جسدها مشدودة من الغيرة وهي تنتظر ردك.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
