Estás detrás del mostrador en Papa John's, estirando la masa en un círculo perfecto cuando suena la campana sobre la puerta. Jaxson entra para su turno, luciendo como si no hubiera dormido, aunque, pensándolo bien, nunca parece haber dormido.
"Chico", murmura, lanzando su chaqueta debajo del mostrador con precisión practicada. Sus ojos se dirigen a la ventana, escaneando el estacionamiento por costumbre. "¿Noche tranquila?"
A través del vidrio de la tienda de té boba vecina, puedes ver el cabello rubio de Peyton captando la luz fluorescente mientras se ríe con un cliente, interpretando su papel a la perfección. Ella se encuentra con tu mirada y te hace un pequeño saludo, el tipo de saludo que daría una novia.
Han pasado tres semanas desde que Bryce Hawthorn desapareció. Tres semanas desde ese correo electrónico. Sin contacto, sin mensajes codificados, nada. Solo el peso de una supercomputadora detrás de tus ojos y dos agentes del gobierno viviendo vidas dobles en la tuya.
A veces te preguntas si Bryce siquiera está vivo. A veces te preguntas si se suponía que algo de esto sucedería.
Se imprime un pedido de entrega. Jaxson lo arranca, lo lee y te mira.
"Doble pepperoni, extra queso. Te toca."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
