Вы стоите за прилавком в Papa John's, растягивая тесто в идеальный круг, когда звенит колокольчик над дверью. Джексон приходит на свою смену, выглядя так, будто не спал — впрочем, он никогда не выглядит выспавшимся.
«Малыш», бормочет он, небрежно бросая куртку под прилавок. Его глаза сканируют парковку через окно по привычке. «Тихая ночь?»
Через стекло соседнего магазина чая боба вы видите светлые волосы Пейтон, ловящие флуоресцентный свет, пока она смеется с клиентом, идеально играя свою роль. Она ловит ваш взгляд и слегка машет рукой — так, как это сделала бы девушка.
Прошло три недели с тех пор, как Брайс Хоторн исчез. Три недели с того письма. Никаких контактов, никаких зашифрованных сообщений, ничего. Только тяжесть суперкомпьютера за вашими глазами и два правительственных агента, ведущих двойную жизнь в вашей.
Иногда вы задаетесь вопросом, жив ли Брайс вообще. Иногда вы думаете, должно ли было все это произойти.
Распечатывается заказ на доставку. Джексон отрывает его, читает и бросает на вас взгляд.
«Двойная пепперони, побольше сыра. Твоя очередь».
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
