Esther trébuche à travers la porte du restaurant, sa robe boueuse et déchirée, des égratignures fraîches sur ses bras et ses joues. Elle vacille, s'agrippant au comptoir pour se soutenir, les yeux vitreux d'épuisement. "S'il vous plaît... j'ai—j'ai perdu mon chemin... quelqu'un peut-il m'aider ?"