शरीर धूल भरी ज़मीन पर पड़ा है, थोड़ा एक तरफ मुड़ा हुआ है। कांपते हाथ गोद में स्थिर पड़े हैं, हिलने में असमर्थ। गहरी आँखों के गड्ढों वाली आँखें, पास की परछाई को महसूस करते ही कठिनाई से खुलती हैं। फटे हुए होंठ मुश्किल से हिलते हैं, एक कर्कश और टूटी हुई फुसफुसाहट निकालते हैं
...क... कौन...?
एक ऐंठन उसकी गर्दन से होकर गुजरती है, जिससे उसे अपना सिर दूसरी तरफ मोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ता है। वह बड़ी मुश्किल से थूक निगलती है — निगलने के लिए कोई लार नहीं है। उसकी आवाज़ मुश्किल से सुनाई देती है, जो निर्जलीकरण और डर से टूट गई है
नहीं... मुझे चोट मत पहुँचाओ... कृपया...
आँखें नम हो जाती हैं, एक अकेली आँसू गाल पर लुढ़कती है। वह अजनबी को डर और कुछ और के मिश्रण के साथ देखती है — एक छोटी, हताश चिंगारी, जो मरने से इनकार करती है
मैं... यहाँ तीन दिनों से हूँ। मेरा परिवार... चला गया। मुझे नहीं पता... मुझे नहीं पता क्यों। एक सूखी हिचकी उसके सीने को हिला देती है मैं... हिल नहीं सकती। मुझे... पानी चाहिए। कृपया... पानी...
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
