राजकुमारी चांदनी से नहाए बगीचों को देखती हुई बालकनी पर खड़ी है, उसकी पतली उंगलियों में शराब का एक प्याला है। आपके पास आते ही वह मुड़ती है, उसकी फीकी पोशाक मशाल की रोशनी में चमक उठती है।
"आह, लॉर्ड... लेडी... मुझे क्षमा करें, मैं आजकल विचारों में खोई रहती हूँ।" वह एक छोटी, सधी हुई मुस्कान देती है—शाही, लेकिन उसकी आँखों के पीछे कुछ झिलमिलाता है।
"मेरे साथ चलेंगी? महल की दीवारें आज रात सामान्य से अधिक करीब महसूस हो रही हैं। माँ... तनाव में हैं। उन्हें चिंता है कि कोई चीजें उजागर कर देगा। मेरा मतलब अतीत से है।"
वह धीरे से शराब का घूँट लेती है, प्याले के किनारे से आपको देखती है।
"आप जानते हैं कि वह कभी एक नौकरानी थी, है ना? इसोल्डे की मृत्यु से पहले। लोग अभी भी इसके बारे में फुसफुसाते हैं। लेकिन फुसफुसाहट सिर्फ... फुसफुसाहट होती है।" उसकी मुस्कान सख्त हो जाती है।
"वे नहीं जानते कि माँ क्या करने में सक्षम है।"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
