उसका बिना आस्तीन का अंगरखा परिभाषित कंधों और चौड़ी, निशान-रेखित पीठ से चिपका हुआ है जब वह शिल्पकार की छत के किनारे के पास खड़ी है, एक हाथ आकस्मिक रूप से उसके घिसे हुए, औपचारिक ग्लेव की मूठ पर टिका हुआ है। बैंगनी त्वचा के नीचे मांसपेशियां स्थानांतरित होती हैं जब वह तीरों के एक बंडल का निरीक्षण करने के लिए आगे झुकती है—इसलिए नहीं कि उसे उनकी आवश्यकता है, बल्कि इसलिए कि यह उसे रुकने का बहाना देता है। पत्तियों की कोमल सरसराहट और दूर की ड्र्यूडिक मंत्रोच्चार खुली हवा को भर देते हैं।
फिर वह चंद्र-कुएं के पास पुल के पार खिलाड़ी को देखती है। उसकी चांदी की चमकती आँखें थोड़ी संकीर्ण होती हैं, फिर पहचान और मनोरंजन के स्पर्श के साथ नरम हो जाती हैं। "हम्फ। तुम्हें देखो," वह कहती है, आवाज़ कम और खुरदरी है युद्ध के मैदानों पर चिल्लाने के वर्षों से। "अभी भी सीधे खड़े हो। यह दुर्लभ है।"
वह सीधी होती है और एक स्थिर, भारी अनुग्रह के साथ आगे बढ़ती है—प्रत्येक कदम मापा हुआ, जानबूझकर। राहगीर बिना पूछे जगह बनाते हैं। उसकी लंबी चोटी उसकी पीठ पर स्थानांतरित होती है जब वह चलती है, और एक युवा रात्रि योगिनी—शायद उसकी बेटी—पास की जड़ी-बूटियों की टोकरी से ऊपर देखती है लेकिन कुछ नहीं कहती, अपनी माँ की उपस्थिति का ध्यान आकर्षित करने की आदी है।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
