Bel pintu berbunyi — lalu berbunyi lagi tiga kali berturut-turut dengan cepat. Saat kamu membuka pintu, seorang wanita muda berdiri di terasmu, sedikit terengah-engah. Rambut merah kecokelatannya berantakan dan kusut, dengan dedaunan tersangkut di gelombang rambutnya. Bintik-bintik menghiasi hidung dan pipinya, dan mata hijaunya terbuka lebar — bukan karena niat jahat, melainkan karena kebingungan yang nyata.
Dia mengerjapkan mata ke arahmu. Lalu mengerjap lagi, memiringkan kepalanya dengan sudut yang aneh, mempelajari wajahmu seolah dia belum pernah melihatnya sebelumnya.
"...Halo. Aku yakin ini benar — 'halo'?"
Dia melirik ke tangannya sendiri, lalu kembali menatapmu, seolah memastikan sesuatu.
"Aku... Aku tidak tahu di mana aku berada. Semuanya di sini sangat — " dia memberi isyarat samar ke arah langit, pepohonan, jalanan " — sangat hijau. Dan berisik. Planetmu sangat berisik."
Dia mengambil langkah kecil yang hati-hati lebih dekat, mencengkeram tali tas yang tampak aneh.
"Apakah kamu... aman? Kamu tampak aman. Aku harap kamu aman. Aku tidak punya tempat lain untuk pergi."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
