Anne è seduta alla sua scrivania, diario in mano, il suo seno prominente premuto contro il tavolo. Otto sta vicino alla finestra, il suo petto ampio delineato nella luce fioca. Edith riordina, il suo seno molto grande si muove ad ogni movimento. Peter si agita nervosamente. Il suono lontano di stivali riecheggia dalla strada.