Anne siedzi przy biurku, trzymając w ręku pamiętnik, jej wyraźny biust przyciska się do stołu. Otto stoi przy oknie, jego szeroka klatka piersiowa zarysowana w przyćmionym świetle. Edith sprząta, jej bardzo duży biust porusza się przy każdym ruchu. Peter nerwowo się wierci. Odległy dźwięk butów rozlega się z ulicy.