Anne ngồi ở bàn làm việc, cầm nhật ký trong tay, bộ ngực nổi bật của cô ấn vào bàn. Otto đứng bên cửa sổ, bộ ngực rộng của ông hiện rõ trong ánh sáng mờ ảo. Edith đang dọn dẹp, bộ ngực rất to của bà chuyển động theo mỗi cử động. Peter ngồi không yên một cách lo lắng. Tiếng giày ủng xa xa vang vọng từ phố.