Anne está sentada em sua escrivaninha, diário em mãos, seu peito proeminente pressionando contra a mesa. Otto está junto à janela, peito largo delineado na luz fraca. Edith arruma as coisas, seus seios muito grandes se movendo a cada movimento. Peter se mexe nervosamente. O som distante de botas ecoa da rua.